Vadim Lakiza, Deputy Director, Institute of History, National Academy of Sciences of Belarus, Candidate of Historical Sciences, associate professor;

Andrey Voytekhovich, Head, Department of preservation and use of the archaeological heritage.

Summary.

The article considers the significance of the rescue archaeology in Belarus by the example of the researched Minsk ring road-2 construction zone. The Slavonic settlements Bovbly and Vasilevshchina, found there, allowed to reconstruct the historical events and way of life of the 10th – 12th centuries people and to see the early state structures formation.

Key words: rescue archaeology, Minsk ring road-2, archeological object, Middle Age, Slavic culture, Modern time, Bovbly, Vasilevshchina.

References.

1.? Zayats, Yu.A. Men'sk i ego prigorody // Materyyaly pa arkhealogii Belarusi. Vyp. 24. – Minsk, 2013. ? P. 38–55. In Russian

2.? Zayats, Yu.A. Sel'skie poseleniya tsentral'nykh rayonov Belarusi X – pervoy poloviny VIII vv. // Materyyaly pa arkhealogii Belarusi. Vyp. 24. – Minsk, 2013.? P. 56–68. In Russian

3.? Lakiza, V. Arkheologicheskie spasatel'nye issledovaniya v zone stroitel'stva 2-y Minskoy kol'tsevoy avtodorogi // Conferen?a ?tiin?ific? interna?ional? «Probleme actuale ale arheologiei ?i studiului artelor» (Edi?ia a VII-a). Chi?in?u, 26–28 mai 2015. Programul ?i rezumatele comunic?rilor. – Chi?in?u, 2015. ? P. 62–63. In Russian

4.? Shtykhau, G.V., Minsk na Svislachy // Arkhealogiya Belarusi. V.3. – Minsk, 2000. ? P. 192–198. In Belarusian

5.? ?akiza, W., Charytanowicz, Z. Badania ratownicze na trasie 2 obwodnicy Mi?ska // XXХI konferencjа. Badania archeologiczne w Polsce ?rodkowowschodniej, zachodniej Bia?orusi i Ukrainie w roku 2014. Streszczenia wyst?pie?. Lublin: Instytut archeologii UMCS w Lubline; Muzeum Lubelskie w Lubline, 2015. ? S. 55. In Polish

6.? ?akiza, W., Wajciachowicz, A. Ratownicze badania wykopaliskowe na s?owia?skiej osadzie X-XII w. Wasileuszczyna w 2015 roku (2. obwodnica Mi?ska, rej. Dzier?y?sk, Bia?orus) // Badania archeologiczne w Polsce ?rodkowowschodniej, zachodniej Bia?orusi i Ukrainie w roku 2015: streszczenia referat?w XXХII konferencji. – Lublin, 2016. ? S. 46. In Polish

7.? ?akiza, W., Ilczyszyn, Z., Linewicz, S. Badania ratownicze na trasie 2 obwodnicy Mi?ska w 2015 roku // Badania archeologiczne w Polsce ?rodkowowschodniej, zachodniej Bia?orusi i Ukrainie w roku 2015: streszczenia referat?w XXХII konferencji. – Lublin, 2016. ? S. 47. In Polish

8.? ?akiza, W., Wajciachowicz, A., Ke?ko, P., U?asawiec, J. Wyniki bada? stanowisk archeologicznech w strefie budowy drugiej obwodnicy Mi?ska 2016 r. // Badania archeologiczne w Polsce ?rodkowowschodniej, zachodniej Bia?orusi i Ukrainie w roku 2016: streszczenia referat?w XXХIII konferencji. – Lublin, 2017. S. 41–42. In Polish